初日二首 其一

译文

初升的太阳照耀着我的树木，我的树木在阳光下焕发出华美的光泽。檀栾般的绿色树荫交相辉映，环顾四周看不到弯曲的枝条。盛夏时炎热难耐，而在这树荫之下却有凉爽的微风。长成的树荫覆盖千亩之地，栖息其中可以任由自己适宜的状态。

注释

檀栾（tán luán）

形容树木修长而美好的样子，常用来形容竹子等植物。

烦歊（fán xiāo）

指炎热之气，形容天气炎热使人感到烦闷。

凉飔（liáng sī）

指凉爽的微风。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，以简洁的语言描绘了初日照耀下的树木景象。意境上，营造出了一种清幽、凉爽的氛围，初日的光辉与绿阴的静谧相互映衬，给人以宁静之感。情感表达方面，通过对树荫下凉爽的描写，流露出作者在炎热夏日中找到慰藉的心情。从主题思想来看，或许是在赞美自然的美好与神奇，以及自然带给人们的舒适与安宁。

速览

《初日二首 其一》是元代诗人马祖常的作品，主题为写景、清幽、静谧、赞美自然。初日照我树，我树日华滋。 檀栾绿阴合，四顾无曲枝。 盛暑炽烦歊，其中有凉飔。 成林荫千亩，栖息任所宜。