送王参政上京奏选二首 其一

译文

滇池的骏马在龙沙地上踩踏，宰相前往朝廷的路途并不遥远。峡中的琴泉在春天化作乳汁，月中的珠树在夜晚化作花朵。三千的礼乐尊崇儒家学说，一百零二的山河使帝国家园雄壮。鱼儿跃过龙门没有额头的黑点，正直的郎官在衙中宣奏。

注释

滇池（dī chí）

湖名，在云南昆明西南，有盘龙江等河流注入，湖面广阔，景色秀丽。

龙沙（lóng shā）

泛指塞外沙漠之地。这里借指京城附近的地方，暗示宰相前往朝廷的路途。

峡里（xiá lǐ）

峡谷之中，常用来描绘山水之间的狭窄通道，增加了诗歌的意境感。

儒术（rú shù）

儒家的学说和学术思想，在中国古代文化中占据重要地位，这里体现了对儒家文化的尊崇。

帝家（dì jiā）

皇帝的家族或朝廷，强调国家的统治地位和威严。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如‘滇池细马’‘峡里琴泉’‘月中珠树’等，营造出一种宏大而奇幻的意境。在情感表达上，诗人通过描绘宰相的威风与国家的昌盛，流露出对朝廷和国家的赞美之情。意境营造上，‘龙沙’‘峡里’等地点的描绘，展现出广阔的空间感，使读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要歌颂了朝廷的威严、儒家学说的尊崇以及国家的繁荣，表达了对国家命运的关注和对朝廷的忠诚。

速览

《送王参政上京奏选二首 其一》是元代诗人马祖常的作品，主题为写景、赞颂、豪迈、抒情。滇池细马踏龙沙，宰相朝天路不赊。 峡里琴泉春作乳，月中珠树夜成花。 三千礼乐尊儒术，百二山河壮帝家。 鱼上禹门无点额，…