题四皓图

译文

不听从汉高祖的征召，却又回到了太子的宫殿。吕雉制造了人彘的灾祸，我怨恨那采紫芝的老翁（四皓）。

注释

高皇（gāo huáng）

指汉高祖刘邦，是对刘邦的尊称。

阿㜷（ā zǐ）

即吕雉，汉高祖刘邦的皇后，为人狠辣，曾制造‘人彘’之祸。‘人彘’是古代一种极其残忍的刑罚，将人砍去四肢，挖眼割耳，用哑药灌进喉咙，使犯人无法发出声音，然后扔到厕所里。

紫芝翁（zǐ zhī wēng）

指商山四皓，秦末汉初的四位著名隐士，分别是东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实和甪里先生周术。他们因不满秦朝暴政而隐居商山，刘邦曾多次请他们出山相助，都被拒绝。后刘邦想废太子刘盈，吕后用张良之计，迎四皓出山以稳固太子地位。这里作者用‘紫芝翁’代指四皓，表达了对他们的怨恨，认为他们的行为导致了一些不良后果。

赏析

这首诗从独特的视角切入，通过对四皓行为的描述，表达了作者强烈的情感。在写作手法上，运用了对比的手法，将四皓不听召与后来的局势变化相对比，突出了作者的不满。情感表达上，直接抒发了对‘人彘祸’的痛恨以及对四皓的怨恨，情感真挚而强烈。意境营造上，虽未刻意营造宏大的意境，但通过对历史事件的提及，营造出了一种深沉的历史氛围。主题思想上，主要探讨了历史人物在特定历史时期的行为及其影响，引发人们对历史的思考。

速览

《题四皓图》是元代诗人马祖常的作品，主题为咏史、批判、情感强烈、历史反思。不听高皇召，还来太子宫。 阿㜷人彘祸，吾恨紫芝翁。