河湟书事二首 其一

译文

阴山脚下的骑兵，角弓强劲而悠长，闲暇的日子在原野尽头射杀白狼。青海湖面没有波澜，春天的大雁缓缓落下，在荒漠的草丛中可以看见牛羊。

注释

阴山（yīn shān）

中国内蒙古自治区中部山脉，东西走向，横亘在河套平原北部，是中国北方的重要地理界线。

角弓（jiǎo gōng）

以兽角为装饰的弓，角弓坚硬而有弹性，是古代北方民族常用的武器。

碛里（qì lǐ）

沙漠地带，这里指荒漠的草原。碛，沙漠。

白狼（bái láng）

一种白色的狼，常出没于边疆地区，在这里可能象征着边疆的野性和力量。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁而生动地描绘出边疆的景象。意境营造方面，营造出了一种宁静而又富有生机的边疆氛围，‘阴山铁骑’展现出边疆的威武之势，‘青海无波’则体现出一种静谧。情感表达上，透露出对边疆安宁景象的赞美之情，虽未直接言明，但从字里行间可感受到作者对这片土地的热爱。主题思想上，以边疆的自然景象和军事活动为切入点，反映出边疆地区的和平与安宁，寄托了作者对边疆稳定的期盼。

速览

《河湟书事二首 其一》是元代诗人马祖常的作品，主题为写景、宁静、边疆、赞美。阴山铁骑角弓长，闲日原头射白狼。 青海无波春雁下，草生碛里见牛羊。