代悼亡为陈云峤作

译文

燕子楼空荡荡的，花儿也不再开放，绣帘在天色已晚时，月初才缓缓升起。手上的痕迹留在了红牙板上，仿佛还有余留的香气在嫉妒飘落的梅花。

注释

燕子楼

相传唐代张建封的爱妾关盼盼居住于此，后多用以泛指女子独居之处。

红牙板

用檀木或象牙制成的拍板，古代歌女用以打拍子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，通过对燕子楼的空寂、绣帘晚天、月初升起等景象的描绘，营造出一种孤寂、清冷的意境。情感表达上，以燕子楼的空荡和手痕、余香等细节，含蓄地抒发了对逝去之人的思念之情。从意境营造来看，整个画面充满了静谧与忧伤，让人仿佛身临其境感受到那份深深的哀愁。主题思想方面，主要是悼念亡者，以景物和细节来寄托哀思，情感真挚而深沉。

速览

《代悼亡为陈云峤作》是元代诗人马祖常的作品，主题为悼亡、孤寂、细腻、含蓄。燕子楼空花不开，绣帘天晚月初来。 手痕留在红牙板，犹有馀香妒落梅。