拟唐宫词十首 其八

译文

采摘带着露水的兰花研成粉末，涂抹出寿阳公主的妆容，帘内刚刚点燃了能燃烧一百刻的香。教会了鹦鹉说出圆润的话语，偷偷地将玉笛送给宁王。

注释

露兰（lù lán）

带着露水的兰花，兰草在清晨带有露水时采摘，其香气更浓，常被用于美容等。

寿阳妆（shòu yáng zhuāng）

相传南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下，梅花落额上，成五出花，拂之不去，宫女奇其异，竞效之，谓之寿阳妆。后泛指梅花妆。

百刻香（bǎi kè xiāng）

古代的一种计时香，燃烧一昼夜为一百刻，这里表示时间的长久和宫廷生活的悠闲。

圆舌（yuán shé）

指鹦鹉舌头圆润，便于学习说话，鹦鹉以其能模仿人类语言而闻名，这里描绘了教鹦鹉说话的情景。

宁王（níng wáng）

唐代可能有多位被封为宁王的人，此处可能特指某一位在宫廷中具有一定地位或与宫廷生活相关的宁王，具体需根据历史背景来确定。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了宫廷中的生活场景，如‘露兰研粉’‘新烧百刻香’等，营造出一种精致、奢华的氛围。从情感表达来看，或许蕴含着对宫廷生活的某种感慨或无奈，看似繁华却也有一些不为人知的秘密。意境营造上，以细微的事物描绘出宫廷的独特韵味，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，可能是对宫廷中一些琐事和人物关系的刻画，反映出宫廷生活的复杂性。

速览

《拟唐宫词十首 其八》是元代诗人马祖常的作品，主题为宫廷、奢华、细腻、感慨。露兰研粉寿阳妆，帘内新烧百刻香。 圆舌教成鹦鹉语，偷将玉笛送宁王。