拟唐宫词十首 其十

译文

花朵的香气蒸腾如同云霞，美好的景色明亮动人，在望仙楼上观看弹奏黄莺般的乐曲。李谟在宫墙之外吹奏笛子，不知道他学得是梨园中的第几声。

注释

淑景

美好的景色，常用于形容春天的景色等。

望仙楼

宫廷中的楼阁名，常与宫廷生活相关。

李谟

唐代著名的笛手，以擅长吹奏笛曲而闻名。

梨园

唐代宫廷中培养乐工的机构，后来也泛指戏曲界。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了一幅宫廷生活的画面，‘花气蒸霞’生动地描绘出花的香气和景象的交融，‘望仙楼上看弹莺’以具体的场景烘托出宫廷的氛围。情感表达上，既有对美好景色和音乐的欣赏，又带有一种静谧、闲适的情感。意境营造上，营造出了一种宫廷中宁静而又富有韵味的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是通过对宫廷生活中的音乐场景的描写，反映出宫廷的奢靡和文化氛围。

速览

《拟唐宫词十首 其十》是元代诗人马祖常的作品，主题为写景、宫廷、闲适、音乐。花气蒸霞淑景明，望仙楼上看弹莺。 李谟吹笛宫墙外，学得梨园第几声。