都城南有道者居名松鹤堂暇日同东平王继学为避暑之游因作松鹤联句

译文

云朵偃卧在高高的云霄之上，露水滴落如同古老的雪花。虬曲的树枝欢喜地垂向山涧，鹭鸟的羽毛在小土堆上鸣叫显得粗陋。盘绕的石头上生长着千年的茯苓，顶部呈现红色像是百年的血液。幼禽在春天的巢中哺育，乳汁凝聚在冰冻的节枝上。舞动的伞盖像吹奏乐器般喧闹，啄食米粒时啃咬着苔藓。黑色的玉石散发着麝香的气息，碧绿的腿胫被鸡的爪子所限制。登上高山，秦朝的爵位显得崇高，身披铠甲，护卫的轩车显得拙劣。在豹雾中洗发，声音深沉，引吭高歌，凤竹被震裂。风驾驭着天地八方，河中的舟船却显得笨拙。鲁国的丝绸飘动着，夏天的社坛高耸。肩负重任，如同明堂的良材，言归时与华表分别。像拳缩的申包胥站立，像坚刚的伯夷一样有气节。延续世系服用方液，顾盼之间炫耀着高洁。建造的房屋独擅此美，观察万物独自领略。发誓将要收起行囊中的书籍，跟随你解下佩玉。

注释

偃云（yǎn yún）

云朵偃卧，形容云朵横卧的样子。

虬枝（qiú zhī）

盘曲的树枝，常用来形容树木枝干的形态。

鹭羽（lù yǔ）

鹭鸟的羽毛，这里以鹭羽的鸣叫来衬托环境的静谧。

頂朱（dǐng zhū）

顶部呈现红色，可能是指某种植物或物体顶部的颜色特征。

胎禽（tāi qín）

幼禽，指尚未完全长成的鸟类。

玄玉（xuán yù）

黑色的玉石，常被视为珍贵之物，在这里增添了一种神秘的氛围。

碧胫（bì jìng）

碧绿的腿胫，描绘了动物的腿部颜色，使画面更加生动。

陟岳（zhì yuè）

登上高山，‘陟’意为攀登、上升，体现了诗人登高远眺的情景。

鲁缟（lǔ gǎo）

鲁国出产的丝绸，这里用来形容物品的材质或装饰，增加了诗歌的文化内涵。

赏析

这首联句从多个角度描绘了松鹤堂的景象和氛围。意境上，通过对云、露、虬枝、鹭羽等自然景物的描写，营造出一种清幽、静谧的氛围，仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。写作手法方面，运用了对偶的手法，如‘偃云耸层霄，惊露落古雪’‘虬枝喜垂涧，鹭羽陋鸣垤’等，使句子工整对仗，富有节奏感和韵律感。情感表达上，字里行间透露出一种超脱世俗、追求高洁的情感，诗人通过对松鹤等意象的描绘，表达了对高尚品德的向往和追求。主题思想上，主要围绕松鹤堂的景色以及与友人的避暑之游展开，体现了文人雅士在闲暇之余对自然之美的欣赏和对高尚品质的追求。

速览

《都城南有道者居名松鹤堂暇日同东平王继学为避暑之游因作松鹤联句》是元代诗人马祖常的作品，主题为写景、抒情、对偶、超脱。偃云耸层霄，惊露落古雪。 虬枝喜垂涧，鹭羽陋鸣垤。 蟠石千岁苓，顶朱百龄血。 胎禽哺春巢，乳脂凝冱节。 舞盖竽籁喧，啄…