水调歌头

译文

古时说起士大夫的郡望，还缺殿头的魁首。记得曾经吩咐你们，前行吧努力啊。世间之事就像下棋一样没有定数，甲子循环往复，难免暂且徘徊不前。人物的价值自然会确定，所有事情都付与饮酒。试着与您，一同握手，登上春日的高台。繁花丽紫有多少啊，转头就化为尘埃。想要知道造化的定数之处，必须等到报秋的时节，不用比较谁先盛开。不要说屋子还很矮小，卿相就从这里产生。

注释

士夫

士大夫，旧时指官吏或较有声望、地位的知识分子。

殿头魁

指在朝廷中居首位的人。

弈棋

下棋。弈，yì。

低回

徘徊，流连。

衔杯

指饮酒。

春台

春日登眺览胜之处。

化工

自然的造化者。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了多种手法。开篇以“古说士夫郡，犹欠殿头魁”引入话题，采用叙述的手法，交代背景。“世事弈棋无定，甲子循还复尔”使用比喻手法，将世事比作弈棋，形象地表现出世事的变幻无常。情感表达上，既有对世间无常的感慨，如“繁红丽紫何限，转首便尘埃”，流露出对繁华易逝的叹惋；又有对人生的激励，如“记曾分付公等，行矣勉之哉”，有一种积极向上的力量。在意境营造方面，通过描绘世事如棋、繁花转瞬成尘埃等景象，营造出一种略带沧桑和哲理的意境。主题思想上，探讨了人生价值、世事无常等深刻的话题，表达出一种豁达与对人生的深刻思考，认为不必计较一时的得失，人物的价值自会有定论。

速览

《水调歌头》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为哲理、感怀、叙事、劝勉。古说士夫郡，犹欠殿头魁。 记曾分付公等，行矣勉之哉。 世事弈棋无定，甲子循还复尔，不免且低回。 人物价自定，万事付衔杯…