雪窦纪游四首 其一

译文

高雅的人欣然前来迎接，山门环绕着流水。微风在珠树之间吹拂，明月窥视着镜池之中。触碰到这景象便陷入迷茫，应接不暇的感觉十分强烈。

注释

高人

高雅的人，通常指品德高尚、学识渊博的人。

珠树

传说中的仙树，多以珍珠为叶，此处借指美丽的树木。

镜池

平静如镜的池塘，形容池塘水面的平静和清澈。

赏析

在写作手法上，运用了动静结合的手法，‘风生珠树间’写出了风的动态，‘月窥镜池里’则描绘出月的静态，二者相互映衬，使画面更加生动。从意境营造来看，营造出了一种清幽、静谧的氛围，仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世界。情感表达上，通过对自然景象的描绘，流露出诗人对这种宁静环境的喜爱和陶醉之情。主题上，可能是在表达对高雅之人的赞赏以及对自然之美的感悟。

速览

《雪窦纪游四首 其一》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景、清幽、动静结合、喜爱自然。高人欣相迎，山门带流水。 风生珠树间，月窥镜池里。 触景遂成迷，应接殊未已。