感旧
华屋山丘不可期，岘峰依旧绿参差。
空怀下榻延徐孺，无复乘舟访戴逵。
日暮更闻邻舍笛，岁寒赖有角弓诗。
旧游寂寞成今古，冷石秋花处处悲。
空怀下榻延徐孺，无复乘舟访戴逵。
日暮更闻邻舍笛，岁寒赖有角弓诗。
旧游寂寞成今古，冷石秋花处处悲。
译文
华丽的房屋和山丘都难以期待再出现，岘山的山峰依旧青绿不齐。心中空怀着为徐孺下榻的情谊，却再也没有乘舟去拜访戴逵的机会。傍晚时分又听到邻舍的笛声，在寒冷的时节幸好还有《角弓》这首诗。过去的游玩如今都已成为古今之事，冰冷的石头和秋天的花朵处处都透着悲伤。
注释
- 华屋（huá wū）
- 华丽的房屋，常用来指代富贵奢华的生活或显赫的地位。出自曹植《箜篌引》‘生在华屋处，零落归山丘。’
- 岘峰（xiàn fēng）
- 岘山的山峰，岘山是中国各地常见的山名，此指特定的岘山地点，在诗中作为一种景物象征。
- 下榻（xià tà）
- 原指在某地住宿，后常用来表示对客人的优待。这里用‘空怀下榻延徐孺’表达对徐孺的敬重和对未能实现礼遇的遗憾。出自《后汉书·徐稚传》‘蕃在郡不接宾客，唯稚来特设一榻，去则悬之。’
- 戴逵（dài kuí）
- 东晋时期的著名画家、雕塑家。诗中‘无复乘舟访戴逵’借拜访戴逵之事，表达对过去交往的怀念和如今无法重温的惆怅。
- 角弓（jiǎo gōng）
- 以牛角装饰的弓，在古代常作为一种象征或道具。这里的‘岁寒赖有角弓诗’借角弓诗来抒发在寒冷时节的感慨和情感寄托。
赏析
文学手法上，整首诗运用了对比和借景抒情的手法。通过华屋山丘的不可期与岘峰依旧的对比，抒发了时光易逝、物是人非的感慨。借日暮邻笛、岁寒角弓等景物，将内心的寂寞、悲伤渲染得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种凄凉、寂寥的氛围，让读者仿佛身临其境感受到那种时光变迁带来的落寞。主题思想上，主要表达了对过去美好时光的怀念以及面对现实的无奈和悲伤，感慨人生的变幻无常。
速览
《感旧》是元代诗人黄溍的作品，主题为怀旧、凄凉、对比、借景抒情。华屋山丘不可期，岘峰依旧绿参差。 空怀下榻延徐孺，无复乘舟访戴逵。 日暮更闻邻舍笛，岁寒赖有角弓诗。 旧游寂寞成今古，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品