叶审言张子长同游北山智者寺既归复与子长至赤松由小桃源登炼子山谒二皇君祠回宿宝积观赋绝句十首 其七

译文

坐在那里喜爱春天泉水的声响在青翠的山色中回荡，水珠像玉花一样吹湿了薜荔和女萝的衣裳。是谁把冰壶劈开，一起观看那青天像白色的绢帛在飞舞。

注释

翠微（cuì wēi）

青翠的山色，常指青山。在古代诗词中常被用来描绘山林的翠绿景色。

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，皆为野生植物，常生长在山野林间，这里借指山间的草木。在古代诗词中常被用来象征隐居生活或山野之趣。

擘（bò）

用手把东西分开或折断。在这里形象地写出了将冰壶破开的动作，使诗句更具画面感。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘坐爱春泉响翠微’，将春泉拟人化，使其声响仿佛带有情感。‘玉花吹湿薜萝衣’一句，通过细腻的描写，展现出泉水水珠的细腻与灵动，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，诗人通过对自然景色的描绘，流露出对自然之美的喜爱和陶醉之情。营造出一种清幽、宁静的意境，让读者仿佛置身于那片山林之中，感受到泉水的声响和水珠的湿润。主题上，以对北山智者寺周边自然景色的描写，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《叶审言张子长同游北山智者寺既归复与子长至赤松由小桃源登炼子山谒二皇君祠回宿宝积观赋绝句十首 其七》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景、抒情、拟人、清幽。坐爱春泉响翠微，玉花吹湿薜萝衣。 何人为擘冰壶破，共看青天白练飞。