追和景传新店客舍壁间韵

译文

我正在酣睡的梦中，你却突然醒来，就像那断了弦的琴，还能再找到能欣赏它的人来听吗？梨花纷飞的寒食节，东风肆虐，泪水流尽，望着那重重山峦和墓地上的青草。

注释

遽（jù）

突然、急速。表示事情发生得很急促，在这里体现出友人突然醒来，打断了诗人的梦。

绝弦

断绝琴弦，比喻知音断绝。相传伯牙善鼓琴，钟子期善听。子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。这里诗人以绝弦自喻，表达失去知音的悲痛。

寒食

节令名，在清明前一日或二日。古代在寒食这一天有禁火、吃冷食的习俗。此处借寒食节的凄清氛围来烘托诗人的离别之痛。

宿草

隔年的草。旧俗扫墓，新土覆旧土，所以说'宿草'。这里象征着故人已逝，时间的流逝更增添了诗人的哀伤。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将与友人分别比作断弦之琴，形象地表达了失去知音的感慨。情感表达上，通过描绘寒食节的凄清景象，如东风恶等，抒发了深深的离别之痛和哀伤之情。意境营造方面，营造出了一种凄凉、落寞的氛围，让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。主题思想上，主要围绕着与友人的分别以及由此引发的人生感慨展开，表达了对友情的珍视和对离别的无奈。

速览

《追和景传新店客舍壁间韵》是元代诗人黄溍的作品，主题为离别、哀伤、写景（寒食）、抒情。我梦方酣子遽醒，绝弦可复要人听。 梨花寒食东风恶，泪尽重山宿草青。