山水图

译文

古老的树木没有树荫，石头有着棱角，杂乱的山峦高低起伏，白云层层叠叠。在梦中还能记得江南的路，只遗憾船夫呼喊却不应答。

注释

棱（léng）

物体的边角或棱角。这里形容石头的棱角分明，给人以坚硬、冷峻的感觉。

恨（hèn）

遗憾、惋惜。诗人在这里表达了对无法回到江南的遗憾和无奈之情。

赏析

这首诗通过细腻的描写展现出一幅宁静而略带惆怅的山水画卷。在写作手法上，运用了白描的手法，简洁而直观地描绘了老树、石棱、乱山、白云等景物，给人以清晰的视觉感受。意境营造方面，营造出一种宁静而悠远的氛围，让读者仿佛置身于那片山水之间。情感表达上，诗人对江南的怀念之情溢于言表，梦中犹识江南路，却因舟人唤不应而无法回到江南，这种无奈和惆怅深深打动人心。主题上，以山水为载体，抒发了对故乡或过往生活的眷恋之情。

速览

《山水图》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景、抒情、宁静、悠远。老树无阴石有棱，乱山高下白云层。 梦中犹识江南路，惟恨舟人唤不应。