醉落魄·一斛珠

译文

无尽的春天景色。人们总是辛苦地往南山去寻觅（乐趣之类）。每个村庄都有箫鼓之声，家家都传出笛声。祈求麦子和蚕桑丰收，在正月初七这天纷纷前来。老人在前，子孙在后搀扶着。商人有的行商有的坐商，农民耕种纺织。应该知道这种情景不管过去还是现在都是如此。如果懂得如何做人，那么每一天都是人日。

注释

斛

hú，旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。

掖

yè，搀扶。

贾

gǔ，商人（古时‘行商’为‘商’，‘坐商’为‘贾’）。

赏析

从文学手法上看，这首词采用了白描的手法，如‘村村箫鼓家家笛。祈麦祈蚕，来趁元正七’，简单几笔就勾勒出一幅乡村热闹的祈愿场景，生动地描绘出当时的民俗风貌。在情感表达方面，词中蕴含着一种对生活积极乐观的态度，以及对传统习俗和质朴生活的热爱。在意境营造上，开篇‘无边春色’就描绘出一种生机勃勃、广阔美好的春日意境，然后通过描写人们的活动进一步充实这种充满生机和希望的氛围。主题思想上，它不仅仅是在描绘春日里的民俗活动，更是传达出一种对生活本真的理解，认为懂得生活、为人的道理，每天都可以像人日一样充满意义。

速览

《醉落魄·一斛珠》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为写景、民俗、乐观、白描。无边春色。 人情苦向南山觅。 村村箫鼓家家笛。 祈麦祈蚕，来趁元正七。 翁前子后孙扶掖。 商行贾坐农耕织。 许知此意无…