清凉亭衰柳

译文

清凉亭上有几株带着霜的柳树，落叶已经难以遮挡夕阳的光辉。依旧在明年的二三月时，小童子在山下看着柳树长出鹅黄色的新芽。

注释

霜

在古文中常指寒冷天气下在物体表面形成的白色冰晶，这里形容柳树在寒冷环境中。

夕照

傍晚的阳光，通常用来描绘傍晚时分的景色，给人一种柔和、温暖又略带忧伤的感觉。

鹅黄

像小鹅绒毛那样的淡黄色，常用来形容春天柳树新芽的颜色，生动形象。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了对比的手法，通过描绘如今柳树落叶难遮夕阳与明年二三月时的鹅黄新芽形成鲜明对比，突出了时间的流转和生命的轮回。情感表达上，诗人以细腻的笔触展现了对清凉亭衰柳的观察与思考，既有对当下衰景的感慨，又透露出对未来新生的期待。意境营造上，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，夕阳余晖下的衰柳与对未来生机的想象相互交织。主题思想方面，表达了对自然万物变化的感悟，以及对生命循环不息的敬畏之情。

速览

《清凉亭衰柳》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、对比、时序。清凉亭上几株霜，脱叶难遮夕照光。 依旧明年二三月，小童山下看鹅黄。