无题

译文

花朵的影子玲珑剔透地铺满了绣花床，自己弹奏着绿绮琴背对着红窗。心中惆怅着那美好的约会如同弦线一般，七根弦弹出的哀怨却不成双。

注释

玲珑（líng lóng）

形容物体精巧细致，这里指花影的精致。

绿绮（lǜ qǐ）

古代名琴，这里代指琴。

七条（qī tiáo）

指琴的七根弦，古代琴通常有七根弦。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了细腻的描写，如‘花影玲珑满绣床’，生动地描绘出花影在绣床上的姿态，给人以美的感受。情感表达上，通过‘惆怅’一词，深刻地展现了主人公内心的忧愁和无奈，对佳期的期待却无法实现，情感真挚而深沉。意境营造方面，‘背红窗’营造出一种孤独、落寞的氛围，与主人公的惆怅心情相契合。主题思想上，这首诗主要表达了主人公在爱情方面的失落和哀怨，通过对弹奏乐器的描写，将情感细腻地展现出来。

速览

《无题》是元代诗人宋无的作品，主题为抒情、孤寂、音律、闺怨。花影玲珑满绣床，自调绿绮背红窗。 惆怅佳期学弦线，七条哀怨不成双。