岳武穆王

译文

想要收复神州就像在手掌中摆弄一样容易，在永昌陵旁边接到诏令便班师回朝。一片丹心就像栖霞山上的月亮，依旧照耀着中原那万里山河。

注释

尅复（kè fù）

战胜敌人并收复失地。这里指岳飞有能力收复神州。

永昌陵

宋太祖赵匡胤的陵墓。岳飞在其旁边接到班师回朝的诏令，暗示了他收复中原的计划被打断。

栖霞

山名，在南京。这里借栖霞月来象征岳飞的丹心，寓意其忠诚和高洁。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的修辞，将丹心比作栖霞月，形象地表达了岳飞的忠诚和对中原的眷恋。情感表达上，充满了对未能彻底收复中原的遗憾和对国家的深深忧虑，丹心照万里山，体现了他的爱国情怀和壮志未酬。意境营造上，‘栖霞月’营造出一种宁静而悠远的氛围，与中原万里山河的壮阔形成鲜明对比，更凸显出岳飞的胸怀和志向。主题思想上，主要表达了岳飞渴望收复失地、统一国家的伟大抱负以及他命运的悲惨和无奈。

速览

《岳武穆王》是元代诗人宋无的作品，主题为爱国、壮志未酬、意境悠远、格律严谨。尅复神州指掌间，永昌陵侧诏师还。 丹心一片栖霞月，犹照中原万里山。