鲸背吟二十二首 其三 日出

译文

太阳像金色的乌鸦一样缓缓升起，海浪堆积如山，世间万物清晰可见，大海的颜色也渐渐变得明亮。远远望去，扶桑岸边似乎很近，一艘小船从柳树的阴影下撑出来。

注释

金乌（jīn wū）

古代神话中的神鸟，常用来指代太阳。

扶桑（fú sāng）

神话中的树木，传说日出之处。这里借指东海中的扶桑岸边。

万象（wàn xiàng）

宇宙间的一切景象，这里指世间万物。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘金乌摇上浪如堆’，将太阳升起的过程形象地描绘出来，‘摇’字赋予了太阳动态感，‘浪如堆’则突出了海浪的汹涌。‘万象分明海色开’一句，展现了大海在太阳升起后的豁然开朗，万物清晰呈现的景象，意境开阔。从情感表达上，透露出作者对日出这一自然奇观的惊叹和赞美之情。整首诗营造出一种宏大、壮观的意境，让读者仿佛身临其境。

速览

《鲸背吟二十二首 其三 日出》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、动态描写、壮观意境、赞美自然。金乌摇上浪如堆，万象分明海色开。 遥望扶桑岸头近，小舟撑出柳阴来。