石民瞻山图

译文

女娲熔炼了五种颜色的石头，用来填补巨大的石块却仍不牢固。直到如今西天的尽头，因为天靠近山所以山常常显得很高。山峦在苍茫的云层之上高峻，百鸟都不敢在上面筑巢。仙人的十二层楼台，城阙高耸而险峻。向下连接着丹砂井，洁白的气息直冲寂寥的天空。似乎能听到笙竽的音韵，有客人在醉饮仙桃。采灵芝的人是谁呢？戴着云霞冠，穿着红色霜袍。手持长生不老之书，邀请我一同游玩遨游。我如今为何不快乐呢，只因失去志向而困于蓬蒿之间。思念仙人却不能离去，画下这幅图来答谢尘世的喧嚣。终究应当去拜访王子乔，骑着凤凰腾飞到九霄之上。

注释

女娲（nǚ wā）

中国上古神话中的创世女神，传说她抟土造人、炼石补天。

磈（wěi）

大块的石头，这里指巨大的石块。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。

岧峣（tiáo yáo）

形容高耸、险峻。

丹砂（dān shā）

一种矿物，也叫朱砂，常为红色，可用于炼丹等。

赏析

在这首诗中，意境开阔宏大。通过描绘女娲补天的神话传说，营造出一种神秘而奇幻的氛围，如‘女娲炼五色，大磈补不牢’，展现出天地初开的混沌景象。写作手法上，运用了夸张的手法，‘天近山常高’突出了山的高耸。情感表达方面，既有对仙人生活的向往，如‘似闻笙竽韵，有客醉仙桃’，又有对自己失志的感慨，‘我今胡不乐，失志在蓬蒿’。主题上，表达了对超脱尘世、追求仙境的渴望，以及对自身境遇的反思。

速览

《石民瞻山图》是元代诗人朱德润的作品，主题为神话、写景、抒情、向往仙境。女娲炼五色，大磈补不牢。 至今西天首，天近山常高。 嵯峨苍云表，百鸟不敢巢。 仙人十二楼，城阙金岧峣。 下连丹砂井，皓…