又和顾仁甫观潮

译文

等待潮水翻涌如白雪般发出泷泷声响，那砥柱屹立在水流中央，激起激烈的撞击。哪里会有明亮的玉佩遗落在洛水之畔，又想要投掷圆璧来发誓于长江之上呢。雪浪纷纷杂沓，海市蜃楼般地升起，海峤在微茫之中仿佛有大雁的身影成双。不要惊讶伍子胥的遗恨还在，越国的山峦向南延伸，他的心愿却未能实现。

注释

泷泷（lóng lóng）

形容潮水翻涌时发出的声音，悠长而响亮。

砥柱（dǐ zhù）

黄河中的石柱，常比喻能担当重任的人或力量。在诗中比喻屹立在江中的礁石，阻挡着潮水的冲击。

明珰（míng dāng）

用珠玉制成的耳饰，古代常作为女子的装饰品。这里借指美好的事物或传说中的物品。

洛浦（luò pǔ）

洛水之滨，相传是洛神宓妃的所在地，常与美丽的传说和爱情故事相关。

圆璧（yuán bì）

圆形的玉璧，古代常作为祭祀或盟誓的礼器。这里象征着庄重的誓言和承诺。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如‘岂有明珰遗洛浦，欲投圆璧誓长江’，通过联想洛水女神和投璧发誓的典故，增添了诗歌的意境和韵味。情感表达上，既有对潮涌壮观景象的惊叹，如‘候潮翻雪响泷泷，砥柱中流势激撞’，又有对伍子胥遗恨的感慨，‘莫讶伍胥遗恨在，越山南去未成降’，使诗歌的情感更加深沉。意境营造上，描绘了潮涌时的磅礴气势，‘雪涛杂沓蜃楼起’，营造出一种奇幻而壮观的意境。主题思想上，以观潮为契机，抒发了对历史人物和事件的思考，以及对自然与人文的融合之感。

速览

《又和顾仁甫观潮》是元代诗人朱德润的作品，主题为写景、抒情、怀古、气势磅礴。候潮翻雪响泷泷，砥柱中流势激撞。 岂有明珰遗洛浦，欲投圆璧誓长江。 雪涛杂沓蜃楼起，海峤微茫雁字双。 莫讶伍胥遗恨在，…