无题

译文

十六岁的少女在宴席上跳起《柘枝》舞，胡乱涂抹妆饰以比拼新奇。如今粉黛黯淡、胭脂冷却，懒得再去摆弄那十种不同的眉妆。

注释

二八（èr bā）

十六岁，古代女子十六岁称为二八年华。

《柘枝》（zhè zhī）

唐代的一种舞蹈，以快速的旋转和优美的动作著称。

东涂西抹（dōng tú xī mǒ）

原指妇女涂脂抹粉，后常比喻随意提笔作文、写字或涂画。这里形容少女们胡乱涂抹妆扮。

胭脂（yān zhī）

一种红色的颜料，古时常用作化妆用品，涂在面颊等部位。

赏析

这首诗从描写少女的歌舞场景入手，‘二八当筵舞《柘枝》’展现出青春活力与欢乐氛围。‘东涂西抹赛新奇’则通过细腻的笔触描绘出少女们追求新奇妆扮的情态，生动形象。‘而今粉暗胭脂冷，懒去翻腾十样眉’则一转，写出时光流逝后，少女们的心态变化，从之前的新奇活泼到如今的慵懒倦怠，情感表达细腻而真实。整首诗以简洁的语言勾勒出不同时期的画面，意境鲜明。从文学手法上看，运用了对比的手法，将过去的热闹与现在的冷清进行对比，突出时间的变迁。情感表达上，从对青春活力的描绘到对时光流逝的感慨，情感层次丰富。主题上，可能是在感慨人生的变化无常，以及时光对人的影响。

速览

《无题》是元代诗人洪希文的作品，主题为写景、抒情、对比、闺怨。二八当筵舞《柘枝》，东涂西抹赛新奇。 而今粉暗胭脂冷，懒去翻腾十样眉。