越中言怀

译文

甘愿在茅屋中与苍苔相伴，并非是在圣明的时代被抛弃的无才之人。躲避社日的燕子归来时杨柳已经繁茂合拢，趁着无人的间隙白鹭飞来。半江的落日照亮了捕鱼的水湾，两岸的潮水回涌掠过钓鱼台。吴越争霸都如同一场梦，年年杜若开满小洲。

注释

社（shè）

古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭祀活动。社日通常在立春、立秋后的第五个戊日。

蒼苔（cāng tái）

青苔。生长在阴暗潮湿的地方，给人以古朴、清幽的感觉。

明时（míng shí）

政治清明的时代。这里诗人表达自己虽暂处困境，但相信仍处于明时，有被赏识的机会。

杜若（dù ruò）

一种香草。常被用于诗歌中，象征着美好的品德或美好的事物。此处年年盛开，寓意着美好的事物虽历经变迁却依然存在。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比和动静结合的手法。如‘避社燕归杨柳合’与‘趁虚人散鹭鸶来’，以动衬静，营造出一种清幽的氛围。情感表达上，诗人虽身处茅屋，但心态平和，虽被视为‘弃不才’，却无抱怨，体现出一种豁达的情怀。意境营造上，描绘了落日余晖下的渔浦、回潮掠过的钓台等景象，构成了一幅宁静而悠远的画面。主题思想上，通过吴越争雄的历史与眼前宁静景象的对比，表达了对世事变迁的感慨和对宁静生活的向往。

速览

《越中言怀》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、抒情、怀古、宁静。分甘茅屋老苍苔，不是明时弃不才。 避社燕归杨柳合，趁虚人散鹭鸶来。 半江落日明渔浦，两岸回潮掠钓台。 吴越争雄俱一梦，…