睡起

译文

红色的葵花绕着台阶生长，竹间微风送来凉爽。睡醒后呼唤童仆来点燃上午的香。一道粉墙平整得像纸一样，悠闲地研磨着水墨描绘潇湘的景色。

注释

葵（kuí）

植物名，指葵花，这里指红色的葵花。葵在中国古代文化中常被视为向阳之物，寓意着光明和温暖。

砌（qì）

台阶，这里指围绕着台阶生长的葵花。在古代建筑中，砌是台阶的常用称谓。

研（yán）

研磨，在这里指用墨在砚台上研磨，准备作画。研磨是绘画前的准备工作，体现了诗人的悠闲和雅趣。

赏析

这首诗意境清新淡雅。从写作手法来看，运用了细腻的描写，如‘红葵绕砌’‘竹风凉’等，生动地展现了周围的环境。情感表达上，诗人在睡醒后悠然自得地享受着这宁静的时光，表达出一种闲适、惬意的情感。意境营造上，通过粉墙、水墨等元素，营造出一种静谧、空灵的氛围，仿佛将读者带入了一个宁静的世界。主题上，以日常的生活场景为切入点，抒发了对闲适生活的向往和追求。

速览

《睡起》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、闲适、静谧、水墨。红葵绕砌竹风凉，睡起呼童上午香。 一带粉墙平似纸，闲研水墨画潇湘。