见柳咏怀

译文

曾经画船系在柳树边的桥上，歌舞升平的景象充满欢乐。事情过去后却怜惜桥畔的柳树，春天到来时它还像舞女的腰肢一样舞动。

注释

画船

装饰华丽的游船，常用于游乐场景。在古代诗词中常被用来描绘江南水乡的繁华景象。

柳边桥

柳树旁边的桥，柳与桥常常相伴，营造出一种优美的意境。在古诗词中常被用来寄托离别、思念等情感。

歌舞升平

边歌边舞，庆祝太平。形容太平盛世，欢乐祥和的景象。出自《左传·襄公三十一年》：‘文王之初，天下诵而歌舞之。’

乐意

欢乐的心情，愉快的情感。这里指歌舞升平所带来的欢乐。

怜

怜惜，怜爱。表达对桥畔柳树的同情和喜爱之情。

舞儿腰

像舞女的腰肢一样。将柳树的枝条比作舞女的腰，形象地写出了柳树在春风中的姿态。

赏析

此诗意境优美，通过对画船、柳桥、歌舞等景象的描绘，营造出一种繁华热闹的氛围。写作手法上，运用了对比和拟人的手法，将桥畔柳树与过去的歌舞升平相联系，又赋予柳树以舞女的腰肢，生动形象地表达了物是人非的感慨。情感表达上，既有对过去繁华的怀念，又有对时光流逝的无奈。从主题思想来看，表达了对世事变迁的感慨和对时光的珍视。

速览

《见柳咏怀》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。画船曾系柳边桥，歌舞升平乐意饶。 事去却怜桥畔柳，春来犹学舞儿腰。