至节即事 其七
店舍喧哗彻夜开,荧煌灯火映楼台。
欢游未晓不归去,早有元宵气象来。
欢游未晓不归去,早有元宵气象来。
译文
店铺的房屋喧闹喧哗一整夜都开着门,灯火明亮辉煌,映照在楼台之上。尽情游玩到天亮还不回去,早就有了元宵节的热闹景象到来。
注释
- 至节
- 指重要的节日,此处指元宵节。
- 荧煌
- 形容灯火明亮闪烁的样子。
- 气象
- 景象,这里指元宵节前夕的热闹氛围。
赏析
从写作手法来看,此诗运用了对比和烘托的手法,通过店铺彻夜喧哗的热闹与未晓仍不归去的欢乐氛围,烘托出元宵节前夕的喜庆气氛。在情感表达上,充分展现了人们对元宵节的期待和喜爱之情,以及在节日前夕尽情欢乐的状态。意境营造上,描绘出一幅灯火辉煌、热闹非凡的夜晚景象,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要围绕元宵节前夕的热闹场景展开,表达了对节日的赞美和对生活的热爱。
速览
《至节即事 其七》是元代诗人马臻的作品,主题为写景、叙事、写人、喜庆。店舍喧哗彻夜开,荧煌灯火映楼台。 欢游未晓不归去,早有元宵气象来。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品