桃花
浅碧繁红又满枝，化工消息本无机。
艳滋晓露莺摇落，香渍春泥燕掠归。
金谷园中芳草在，玄都观里昔人非。
自从云隔天台路，刘阮如今梦亦稀。
艳滋晓露莺摇落，香渍春泥燕掠归。
金谷园中芳草在，玄都观里昔人非。
自从云隔天台路，刘阮如今梦亦稀。
译文
浅浅的碧色和繁茂的红色又布满了枝头，大自然的造化消息原本是没有规律的。艳丽的花朵沾着清晨的露水，被黄莺摇落，香气浸染在春泥中，被燕子掠着飞回。金谷园中的芳草依旧在，玄都观里从前的人已不再。自从与仙境相隔如隔天台之路，刘阮如今的梦境也变得稀少了。
注释
- 浅碧（qiǎn bì）
- 淡淡的碧色，形容桃花的颜色浅淡而清新。
- 繁红（fán hóng）
- 繁茂的红色，指桃花开得十分茂盛。
- 化工（huà gōng）
- 自然界的造化之力，这里指大自然赋予桃花生命和色彩的力量。
- 金谷园（jīn gǔ yuán）
- 西晋富豪石崇在洛阳建造的奢华园林，后常被用来指代繁华易逝的景象。
- 玄都观（xuán dū guān）
- 唐代道观，刘禹锡曾作《游玄都观》诗，此处借指过去的人事和景象。
- 天台路（tiān tái lù）
- 传说中神仙居住的地方，这里象征着与仙境相隔的遥远和难以企及。
赏析
此诗从桃花着笔，描绘了桃花的繁茂与凋零，营造出一种凄美而富有哲理的意境。写作手法上，运用了对比，如‘金谷园中芳草在，玄都观里昔人非’，将过去与现在进行对比，表达了时光流转、人事变迁的感慨。情感表达细腻而深沉，既有对桃花凋零的惋惜，又有对人生无常的感叹。意境营造上，通过‘浅碧繁红’‘艳滋晓露’等词句，展现出桃花的娇艳与生机，同时‘莺摇落’‘燕掠归’又增添了一丝凄凉。主题思想上，以桃花为象征，抒发了对时光流逝、世事变迁的无奈与感慨，同时也透露出对往昔美好时光的怀念。
速览
《桃花》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。浅碧繁红又满枝，化工消息本无机。 艳滋晓露莺摇落，香渍春泥燕掠归。 金谷园中芳草在，玄都观里昔人非。 自从云隔天台路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品