春日偶成六言二首 其二

译文

燕子拂过花阴下的华丽车毂，人们指向画楼上的箫声。杨柳依旧是六桥的旧梦，夕阳却带来一段新的忧愁。

注释

绣毂（xiù gǔ）

装饰华丽的车毂。毂，车轮中心的圆木，周围与车辐的一端相接，中有圆孔，用以插轴。

箫声

箫发出的声音，箫是一种古老的吹奏乐器，音色清幽。

六桥

杭州西湖苏堤上的六座桥，分别是映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹。在古代诗词中常被提及，成为西湖的标志性景观之一。

旧梦

过去的梦想或记忆，这里指过去在六桥边的美好经历和感受。

新愁

新近产生的忧愁，与旧梦相对，夕阳西下引发了诗人新的感慨和忧愁。

赏析

此诗在写作手法上，运用了动静结合的手法，‘燕拂花阴’‘人指箫声’是动景，‘杨柳六桥’‘夕阳一段’是静景，动静相衬，营造出一种清幽而略带忧愁的氛围。从情感表达来看，通过对燕、花、箫、杨柳、夕阳等景物的描绘，抒发了诗人对往昔旧梦的怀念以及面对夕阳时所涌起的新愁，情感细腻而深沉。意境上，营造出了一种朦胧、清幽且带有淡淡哀愁的画面，让读者仿佛身临其境。主题上，以自然景物为载体，表达了时光流转、人事变迁所带来的复杂情感。

速览

《春日偶成六言二首 其二》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、抒情、动静结合、时光流转。燕拂花阴绣毂，人指箫声画楼。 杨柳六桥旧梦，夕阳一段新愁。