题画杂诗六首 其三

译文

几只寒冷的乌鸦绕着村庄在水面上空盘旋，几户人家的茅草屋遮掩着柴门。头发花白的溪边老人归来得很晚，自己把渔船系在柳树根旁。

注释

寒鸦（hán yā）

冬天的乌鸦，因寒冷而聚集在一起。常被用来营造寒冷、孤寂的氛围。

柴门（chái mén）

用柴木做的门，是乡村常见的门，体现了乡村的质朴。

白头（bái tóu）

头发变白，常用来形容老人，这里指溪边的老人。

溪叟（xī sǒu）

溪边的老人，叟是对老年男子的称呼，突出了人物的身份。

赏析

在写作手法上，此诗运用了白描的手法，寥寥数笔就勾勒出了一幅宁静而悠远的乡村晚景图。意境上，营造出了一种静谧、恬淡的氛围，寒鸦绕村、茅屋柴门，展现出乡村的质朴与宁静。情感表达上，通过描绘溪边老人归来的情景，流露出一种淡淡的闲适之情。主题上，以小见大，通过对乡村生活细节的描写，表达了对乡村生活的喜爱与向往。

速览

《题画杂诗六首 其三》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、闲适、质朴、宁静。数点寒鸦水绕村，几家茅屋掩柴门。 白头溪叟归来晚，自把渔舟系柳根。