谩成四十二首 其二

译文

那高耸入云的杨柳是我亲手栽种的，整个院子的西风吹开了门窗。夕阳还剩下三四尺高，山峦平坦，水面遥远，看着秋天到来。

注释

参天（cān tiān）

高耸到天空，形容树木非常高大。

手亲栽（shǒu qīn zāi）

亲自栽种，体现了作者与这些植物的紧密联系和对它们的关爱。

户牖（hù yǒu）

门窗，这里指院子的出入口，通过‘户牖开’让庭院的景象更加生动地展现出来。

落日（luò rì）

傍晚的太阳，在诗中描绘了夕阳西下的景象，给整个画面增添了一抹温暖而又略带忧伤的色彩。

山平水远（shān píng shuǐ yuǎn）

山峦平坦，水面遥远，描绘了远处的山水景色，营造出一种开阔而又悠远的意境。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了一幅秋日庭院的景象。写作手法上，先从庭院中的杨柳入手，‘参天杨柳手亲栽’，用‘手亲栽’强调了作者与这庭院的深厚情感，同时也为后面的景象营造了一种宁静、悠然的氛围。‘一院西风户牖开’，‘西风’的引入，使得整个画面增添了一丝凉意，‘户牖开’则让庭院与外界相连，更加开阔。‘落日尚馀三四尺，山平水远看秋来’这句，将时间和空间巧妙地融合在一起，落日的余晖和远处的山、水构成了一幅壮阔而又略带忧伤的秋景图，表达了作者对时光流逝和自然变化的感慨。意境上，宁静中带有一丝淡淡的忧伤，仿佛在诉说着岁月的故事。情感表达上，既有对亲手栽种的杨柳的喜爱，也有对秋日时光的眷恋和对自然变迁的无奈。

速览

《谩成四十二首 其二》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、抒情、秋日、静谧。参天杨柳手亲栽，一院西风户牖开。 落日尚馀三四尺，山平水远看秋来。