和山村见寄诗韵二首 其二
不成一事鬓先皤，朋友偲偲喜琢磨。
千里音书归雁少，满城风雨落花多。
迸阶新笋微过竹，脱茧春蚕欲变蛾。
惆怅少陵身老大，壮心激越醉时歌。
千里音书归雁少，满城风雨落花多。
迸阶新笋微过竹，脱茧春蚕欲变蛾。
惆怅少陵身老大，壮心激越醉时歌。
译文
没有做成一件事头发却先变白了，朋友相互督促、切磋让我感到欣喜。千里之外的书信像归来的大雁那样稀少，满城的风雨中落花却很多。台阶旁新长出的竹笋微微超过了竹子，蚕茧中即将蜕变成蛾的春蚕。为杜甫晚年身体衰老而感到惆怅，心中豪迈激昂的情绪在醉酒时会唱出歌声。
注释
- 皤（pó）
- 白色，这里指头发变白。
- 偲偲（sī sī）
- 相互督促勉励的样子。出自《论语·子路》：‘朋友切切偲偲。’
- 迸（bèng）
- 爆开，溅射。形容新笋生长迅速，仿佛要爆开一样。
- 脱茧（tuō jiǎn）
- 蚕从蚕茧中脱离出来，象征着生命的蜕变。这里用来比喻春蚕即将变成蛾。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，如‘千里音书归雁少，满城风雨落花多’，以归雁的稀少对比书信的难得，以满城风雨和落花的多对比时光的流逝。情感表达上，既有对自己一事无成的自嘲和惆怅，如‘不成一事鬓先皤’，又有对朋友相互切磋的喜悦，以及对杜甫晚年境遇的共鸣和感慨。意境营造上，通过描绘‘满城风雨落花多’的景象，营造出一种略带哀伤的氛围。主题思想上，表达了对时光流逝、人生短暂的感慨，同时也体现了对朋友情谊的珍视和对自己壮志未酬的无奈。
速览
《和山村见寄诗韵二首 其二》是元代诗人马臻的作品，主题为自嘲、感慨时光、朋友情谊、意境哀伤。不成一事鬓先皤，朋友偲偲喜琢磨。 千里音书归雁少，满城风雨落花多。 迸阶新笋微过竹，脱茧春蚕欲变蛾。 惆怅少陵身老大，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品