次韵山村先生二首 其一

译文

在绿色的杨柳深处，有一座横跨的画桥，微风掠过平静的湖面，涌起碧绿的波浪。等到热闹的笙歌从城郭中散去，穿着苎麻长袍、手持竹杖，独自悠闲地行走。

注释

苎袍（zhù páo）

用苎麻纤维织成的衣服，古代常为平民或隐士所穿，这里体现诗人的闲适与质朴。

筇竹（qióng zhú）

一种竹子，可制作手杖，此处象征着诗人的悠然自得，手持筇竹漫步，更添一份闲适之态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，‘绿杨深处画桥横’描绘出静态的画面，‘风掠平湖碧浪生’则展现出动态的景象，二者相互映衬，使诗歌更具美感。情感表达上，诗人通过描绘悠闲的场景，表达了一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。意境营造方面，营造出了一种清新、宁静的氛围，让读者仿佛置身于那绿杨深处的悠闲世界。主题思想上，或许是在表达对世俗喧嚣的厌倦，以及对宁静生活的向往。

速览

《次韵山村先生二首 其一》是元代诗人善住的作品，主题为写景、闲适、超脱、动静结合。绿杨深处画桥横，风掠平湖碧浪生。 待得笙歌城郭去，苎袍筇竹自闲行。