暮春杂兴五首 其四

译文

春天的景象即将消逝，绿色的树荫中透着寒意，幼小的竹笋高耸入云已经长成了竹竿。无数美好的山峦都看不见了，纷乱的云朵和斜斜的雨水布满了栏杆。

注释

搀空（chān kōng）

高耸入空。‘搀’在这里有伸展、高出的意思，描绘竹笋生长迅速，直插云霄的样子。

阑干（lán gān）

栏杆。这里指庭院或窗边的栏杆，通过描绘乱云斜雨满阑干的景象，增加了诗歌的意境和情感表达。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将春光欲老的衰败与稚笋的蓬勃生长相对比，展现出自然的变化。情感表达上，通过描绘乱云斜雨的景象，透露出一种淡淡的哀愁和无奈。意境营造方面，‘乱云斜雨满阑干’营造出一种朦胧、凄清的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在感叹时光的流逝和美好事物的易逝。

速览

《暮春杂兴五首 其四》是元代诗人善住的作品，主题为写景、伤春、抒情、对比。春光欲老绿阴寒，稚笋搀空已作竿。 无限好山都不见，乱云斜雨满阑干。