送人入杭寻弟及谒山村先生
之子难忘骨肉情，远寻仲弟入杭城。
好山半乡舟中看，佳句多于枕上成。
驿路牛羊归暮色，江桥鼓角动秋声。
端淳耆旧今无几，为问湖边老净名。
好山半乡舟中看，佳句多于枕上成。
驿路牛羊归暮色，江桥鼓角动秋声。
端淳耆旧今无几，为问湖边老净名。
译文
这位友人难以忘怀骨肉亲情，不远万里前往杭城寻找他的弟弟。美丽的山峦在船中一路观赏，精妙的诗句大多在枕上写成。驿路上牛羊归来，融入暮色之中，江桥上鼓角声响，触动着秋天的气息。如今淳朴敦厚的旧友已经不多了，请问湖边那位清净的贤者（山村先生）可好？
注释
- 之子（zhī zǐ）
- 这位人，常用于对所尊敬的人的称呼。
- 仲弟（zhòng dì）
- 排行第二的弟弟。
- 端淳（duān chún）
- 端庄淳朴，形容人的品性。
- 耆旧（qí jiù）
- 年高而有声望的人。
- 净名（jìng míng）
- 佛教称清净无垢的人，这里可能是对山村先生的尊称。
赏析
在文学手法上，此诗运用了白描手法，如‘驿路牛羊归暮色，江桥鼓角动秋声’，简洁而生动地描绘出傍晚的景象，给人以强烈的画面感。情感表达方面，充分体现了友人之间的深厚情谊，‘之子难忘骨肉情’直接点明主题，让人感受到那份真挚的情感。意境营造上，‘好山半乡舟中看’营造出一种悠然自得的意境，与后面的‘江桥鼓角动秋声’形成鲜明对比，既有宁静又有动荡。主题思想上，主要围绕友人寻弟以及对淳朴旧友的怀念展开，通过对沿途景色的描写，烘托出一种淡淡的愁绪。
速览
《送人入杭寻弟及谒山村先生》是元代诗人善住的作品，主题为写景、抒情、对仗、送别。之子难忘骨肉情，远寻仲弟入杭城。 好山半乡舟中看，佳句多于枕上成。 驿路牛羊归暮色，江桥鼓角动秋声。 端淳耆旧今无几，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品