馀生

译文

短短的鬓发被霜雪侵袭已经很久了，剩下的岁月懒得去询问交友之事。喜爱清闲而忘记了低头抬头（指世俗的应酬），修养宁静的心境而厌倦了反复斟酌词句。花朵上的露水悬挂在蛛网上，芹菜根部的泥土落在燕巢里。有时幽闲的兴致非常强烈，就拄着拐杖走出简陋的房屋。

注释

馀生（yú shēng）

指晚年、余生。在诗中表达诗人晚年对生活的态度和感受。

短鬓（duǎn bìn）

指较短的鬓发。‘霜侵久’描绘出鬓发被霜雪侵蚀的长久状态，暗示岁月的流逝。

俯仰（fǔ yǎng）

低头和抬头，常用来指代世俗的应酬、礼节等。‘爱闲忘俯仰’体现诗人对清闲生活的喜爱，忘却了世俗的应酬。

推敲（tuī qiāo）

原指斟酌词句，反复琢磨。‘养静倦推敲’表示在修养宁静的心境时，对反复斟酌词句感到厌倦，体现出诗人追求自然、质朴的心境。

赏析

在这首诗中，写作手法上运用了白描，如‘花露悬蛛网，芹泥落燕巢’，简洁而生动地描绘出自然景象。情感表达上，通过‘短鬓霜侵久’体现出岁月的流逝和人生的沧桑之感，‘馀生懒问交’则流露出一种对世俗交往的厌倦。意境营造上，描绘出一种宁静、闲适的氛围，让人仿佛能感受到诗人在幽闲时光中的那份淡然。主题思想方面，主要表达了诗人对晚年生活的态度，既有对岁月的感慨，又有对宁静闲适的追求。

速览

《馀生》是元代诗人善住的作品，主题为写景、闲适、抒情、岁月。短鬓霜侵久，馀生懒问交。 爱闲忘俯仰，养静倦推敲。 花露悬蛛网，芹泥落燕巢。 有时幽兴剧，扶杖出衡茆。