宝带桥

译文

运来其他山上的石头，还用这些石头筑成桥梁。从堤岸一直延伸上去，横跨在水的中央。白鹭在秋天的景色中飞翔而下，苍龙般的桥身在夕阳下浮动。涛声在夜晚响起，与船桨划水的歌声一同长久回荡。

注释

他山

别的山，指其他地方的山。常用来比喻借助外力或他人的力量。

苍龙

传说中的龙类，这里比喻宝带桥的形状像苍龙，体现了桥的雄伟气势。

榜歌

船桨划水时发出的歌声，描绘出夜晚船行时的情景，增添了诗歌的生活气息。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，将桥比作‘苍龙’，形象地写出了桥的雄伟壮观；描写细腻，‘白鹭下秋色’描绘出秋天白鹭飞翔的画面，‘涛声当夜起’写出了涛声的雄浑，给人以强烈的感官冲击。情感表达上，通过对宝带桥的描绘，流露出对这一建筑杰作的赞美之情。意境营造上，营造出了一种壮阔、宁静而又富有诗意的氛围，堤岸、秋水、夕阳等元素相互交融，构成了一幅美丽的画卷。主题思想上，以宝带桥为载体，展现了古代建筑技艺的高超和自然与人工的和谐之美。

速览

《宝带桥》是元代诗人善住的作品，主题为写景、赞美、建筑、雄浑。运得他山石，还将石作梁。 直从堤上去，横跨水中央。 白鹭下秋色，苍龙浮夕阳。 涛声当夜起，并入榜歌长。