奉答虞伯生侍讲

译文

在方丈室内飘散着花朵，簇拥着天女般的美好。金粟如来安然无恙。不二法门开启，唯有默默领悟，面对交谈还允许像老文殊一样。

注释

丈室（zhàng shì）

佛教寺院中长老的居室，也泛指寺院的禅房。这里指方丈室，是佛教寺庙中住持的居室，象征着佛法的庄严之地。

天姝（tiān shū）

天女，美丽的女子。在诗中用来比喻佛法的庄严与美好，给人一种超凡脱俗的感觉。

金粟如来（jīn sù rú lái）

金粟如来是佛教中的一位佛名，这里借指佛法的庄严和安稳。如来是佛的十种称号之一，意为乘如实之道而来，而成正觉。

不二门（bù èr mén）

佛教用语，指直接入道、不可言传的门径。这里表示佛法的深奥和独特，只有通过默默领悟才能达到。

老文殊（lǎo wén shū）

文殊菩萨是佛教四大菩萨之一，常被视为智慧的象征。这里的老文殊可能是指像文殊菩萨一样具有高深智慧的人，也暗示了对佛法智慧的追求。

赏析

这首诗意境清幽宁静，通过描绘散花、天姝等景象，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了象征和暗示的手法，以散花和天姝象征佛法的庄严与美好，以不二门和老文殊暗示佛法的深奥与智慧。情感表达上，流露出对佛法的敬仰和对宁静境界的追求。从主题思想来看，主要表达了对佛教教义的感悟和对心灵宁静的追求。

速览

《奉答虞伯生侍讲》是元代诗人至仁的作品，主题为写景（清幽）、抒情（敬仰）、哲理（深奥）、佛教（佛法）。散花丈室拥天姝，金粟如来安稳无。 不二门开唯一默，对谈还许老文殊。