秋窗书怀

译文

诗人的风骨向来不喜欢臃肿肥胖，更何况如今身体衰弱生病，连衣服都难以承受。早晨起来试着系上罗裳，身形比今年春天又消瘦了一半。

注释

弗胜（fú shèng）

不能承受，受不了。这里指身体衰弱得连衣服都承受不了。

罗裳（luó cháng）

丝制的下衣，泛指女子的衣裳。诗中借指诗人自己的衣服。

赏析

此诗从诗人的身体状况入手，通过‘不受肥’‘衰病弗胜衣’‘瘦比今春又半围’等描写，生动地展现了诗人身体的消瘦和衰弱。在写作手法上，运用了对比，将现在的身体状况与过去进行对比，突出了时间的流逝和身体的变化。情感表达上，透露出诗人对自身身体状况的无奈和感慨，同时也可能蕴含着对人生的思考。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，让读者感受到诗人内心的愁苦。主题思想上，主要表达了诗人对身体衰老和疾病的无奈，以及对时光流逝的感慨。

速览

《秋窗书怀》是元代诗人郑允端的作品，主题为抒情、感慨、描写、对比。诗骨从来不受肥，那堪衰病弗胜衣。 朝来试把罗裳系，瘦比今春又半围。