题玩芳亭五首 其五

译文

每天都有美酒酿制成熟，每天都有佳宾前来。用玉杯盛着如同雨露般的美酒，翠绿的僧衣拂去亭上的尘埃。预先担心春天的城池关闭，先让傍晚的骑马来回。如今这尽情游乐的地方，柳絮飘落满是莓苔。

注释

玉卮（yù zhī）

玉制的酒杯，古代常用于盛酒，是一种较为珍贵的饮酒器具。

翠衲（cuì nà）

翠绿的僧衣，‘衲’指僧衣，这里描绘了僧人拂尘的情景，增添了诗歌的意境。

春城（chūn chéng）

春天的城池，常用来指代春天的景象或季节。这里可能是指玩芳亭所在的城池在春天的氛围。

莓苔（méi tái）

莓类植物和苔藓，常生长在阴暗潮湿的地方，这里描绘了玩芳亭因无人而渐渐被莓苔覆盖的景象，暗示了时光的流逝。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘美酒朝朝熟，佳宾日日来’‘玉卮擎雨露，翠衲拂尘埃’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过描绘美酒佳宾、拂尘等场景，流露出一种闲适、愉悦的情感，仿佛诗人在这玩芳亭中尽情享受着生活的乐趣。意境营造方面，‘春城闭’等词句营造出一种即将分别、略带遗憾的意境，而‘飞絮落莓苔’则又增添了一丝落寞与寂静。主题思想上，主要表达了对当下游乐生活的珍惜和对时光流逝的感慨。

速览

《题玩芳亭五首 其五》是元代诗人王士熙的作品，主题为写景、闲适、对仗、惜时。美酒朝朝熟，佳宾日日来。 玉卮擎雨露，翠衲拂尘埃。 预恐春城闭，先教晚骑回。 只今行乐地，飞絮落莓苔。