送王在中代祀秦蜀山川
太华云连蜀栈低，柳花三月紫骝嘶。
香浮晓露金奁湿，幡拂春烟绛节齐。
策牍当年登桂苑，词林后夜趣芝泥。
长安游客应无数，谁共王褒颂碧鸡。
香浮晓露金奁湿，幡拂春烟绛节齐。
策牍当年登桂苑，词林后夜趣芝泥。
长安游客应无数，谁共王褒颂碧鸡。
译文
太华山的云雾连接着蜀地的栈道显得很低，三月的柳花中紫骝马嘶鸣着。清晨的露水浮起香气，金匣子被浸湿，幡旗在春天的烟霭中拂动，红色的符节整齐排列。当年凭借策牍登上了桂苑，后来在词林的夜晚奔赴芝泥。长安的游客应该有无数，谁能和王褒一起赞颂碧鸡呢。
注释
- 太华（tài huá）
- 即华山，为五岳之一，以险峻著称。
- 蜀栈（shǔ zhàn）
- 蜀地的栈道，古代在山区凿石架木而成的道路。
- 紫骝（zǐ liú）
- 骏马名，常被描绘为毛色紫黑的良马。
- 金奁（jīn lián）
- 饰金的匣子，常用来盛装珍贵物品。
- 绛节（jiàng jié）
- 红色的符节，古代使者所持的凭证，这里象征着代祀的庄重。
- 桂苑（guì yuàn）
- 传说中月中的庭院，常被用以指代科举及第或文学成就，这里指凭借策牍获得的功名。
- 芝泥（zhī ní）
- 用芝草煮成的泥，古时封官授印用之，这里指代官职或文学创作的成就。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如太华云、蜀栈、柳花、香露、幡烟等，营造出了一种壮阔而又清幽的意境。通过对这些意象的描绘，展现了代祀秦蜀山川的庄重与神秘。情感表达上，既有对代祀之事的庄重之感，又流露出一丝孤独与寂寞，如‘长安游客应无数，谁共王褒颂碧鸡’，表达了无人相伴的感慨。意境营造上，从广阔的太华云海到清幽的柳花三月，再到缥缈的春烟幡旗，层次分明，给人以深刻的印象。主题思想上，主要围绕代祀秦蜀山川展开，体现了对山川的敬畏以及对自身使命的担当。
速览
《送王在中代祀秦蜀山川》是元代诗人王士熙的作品，主题为写景、抒情、庄重、孤寂。太华云连蜀栈低，柳花三月紫骝嘶。 香浮晓露金奁湿，幡拂春烟绛节齐。 策牍当年登桂苑，词林后夜趣芝泥。 长安游客应无数，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品