天冠山二十八首 其九 灵湫

译文

龙神盘绕在泥沙之中，居住在这岩石的险阻之处。游玩的人不要轻易触碰它，清晰地能听到秋雨的声音。

注释

蟠（pán）

盘曲、环绕。如‘蟠龙’，指盘曲的龙。这里形容龙神在泥沙中盘绕的样子。

宅（zhái）

居住、栖身。如‘宅心仁厚’，这里指龙神居住在岩石的险阻之处。

历历

清晰、分明的样子。在这里形容能清晰地听到秋雨的声音。

赏析

在这首诗中，运用了拟人的写作手法，将龙神赋予了人的居所‘宅此岩之阻’，使龙神形象更为生动。情感表达上，通过‘游人勿轻触’传达出一种对神秘自然力量的敬畏之情。意境营造上，‘泥沙’‘岩之阻’等描绘出了一个神秘而幽深的环境，秋雨的‘历历’之声更增添了静谧与清冷的氛围。主题思想方面，可能是在表达对自然神秘力量的敬畏以及对宁静自然景色的喜爱。

速览

《天冠山二十八首 其九 灵湫》是元代诗人王士熙的作品，主题为写景、抒情、自然、敬畏。龙神蟠泥沙，宅此岩之阻。 游人勿轻触，历历听秋雨。