李宫人琵琶引九首 其五

译文

一旦进入深宫，岁月便变得漫长，曾经有幸得到恩宠，得以侍奉在昭阳殿。檀木琴槽上按出那新创作的曲调，就像五彩云中落下一只凤凰。

注释

檀槽（tán cáo）

檀木制成的琵琶琴槽，是琵琶的重要部件之一，常用来指代琵琶。

赏析

这首诗从意境上营造出一种深宫女子的孤寂与曾经的荣耀之感。写作手法上，通过'檀槽按出'和'落凤凰'的形象描写，将抽象的音乐具象化，生动地展现了演奏的美妙。情感表达方面，既蕴含着女子在深宫中漫长岁月的无奈，又有曾得恩宠时的欣喜。主题上，以琵琶演奏为切入点，反映了深宫女子的生活境遇和内心世界。

速览

《李宫人琵琶引九首 其五》是元代诗人王士熙的作品，主题为宫廷、哀怨、音乐、抒情。一入深宫岁月长，承恩曾得侍昭阳。 檀槽按出新翻曲，五色云中落凤凰。