竹枝词十首 其八

译文

在山前听说有神奇的龙，百条水流汇聚成泉用来舂米。告诉每年来来往往的客人，六月的湍急水流不要去遭遇。

注释

神（shén）龙

神话传说中的灵异生物，常被视为吉祥或神秘的象征。在古代文化中，龙常常与水相关，象征着力量和神秘。

百脉（bǎi mài）

指众多的脉络或水流。‘百’在这里是虚数，表示数量众多，强调水流的丰富。

灌水舂（guàn shuǐ chōng）

用泉水来舂米。‘灌’是灌注、流淌的意思，‘舂’是舂米，这里描绘了一种利用自然泉水进行劳作的场景。

惊湍（jīng tuān）

湍急的水流。‘惊’表示水流的迅猛和令人惊讶，‘湍’则指水流湍急的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法，开篇说山前有神龙，营造出一种神秘的氛围。‘百脉流泉灌水舂’描绘出泉水众多且用于舂米的景象，展现出当地独特的生活场景。情感表达上，通过对神龙和湍急水流的描述，流露出一种对自然奇观的惊叹和敬畏之情。意境营造上，将山前的神秘与水流的湍急相结合，营造出一种壮阔而又神秘的意境。主题思想上，可能是在歌颂自然的神奇与伟大，同时也提醒人们要敬畏自然。

速览

《竹枝词十首 其八》是元代诗人王士熙的作品，主题为写景、自然、神秘、敬畏。山前闻说有神龙，百脉流泉灌水舂。 道与年年往来客，六月惊湍莫得逢。