竹枝词十首 其十

译文

龙冈上翠绿的景色保护着新建的宫殿，滦水秋天的水波如同太液池的风。想要让《竹枝词》流传到中原地区，正是因为皇家的四海一家。

注释

龙冈（lóng gāng）

山名，常被视为祥瑞之地，在诗中可能象征着皇家的根基稳固。

积翠（jī cuì）

积聚的翠绿，形容草木繁茂、翠绿欲滴的样子，突出了龙冈的生机与美丽。

新宫（xīn gōng）

新建的宫殿，体现了皇家的新气象和新风貌。

滦水（luán shuǐ）

河流名，在诗中作为一种自然景观，与太液池相呼应，增添了诗歌的意境。

太液（tài yè）

太液池，古代皇家园林中的水池，常被用来象征皇家的奢华与威严。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比和象征。以龙冈的翠绿与新宫相映衬，展现出皇家的威严与庄重；用滦水秋波象征皇家的风范，给人以深远的意境。情感表达上，洋溢着对皇家的赞美之情，同时也体现了一种天下大同的胸怀。意境营造上，通过对龙冈、滦水等景物的描绘，营造出一种宏大、祥和的氛围。主题思想上，强调了皇家的统治地位以及四海一家的理念，表达了对国家统一和繁荣的期盼。

速览

《竹枝词十首 其十》是元代诗人王士熙的作品，主题为写景、赞美、象征、大一统。龙冈积翠护新宫，滦水秋波太液风。 要使《竹枝》传上国，正是皇家四海同。