悼程妻许氏

译文

绮丽的窗下，花雨仿佛在为春风送行，宝镜蒙上了灰尘，织布的梭子也空悬着。三个尚未成年的孩子，怎能忍心让他们的夫婿独自叹息，如同孤鸿一般。

注释

赆（jìn）

送行，这里是说花雨仿佛在为春风送行，营造出一种凄凉的氛围。

粲（càn）

古时对漂亮小孩的称呼，诗中指尚未成年的孩子。

笄（jī）

古代女子十五岁举行及笄之礼，表示成年，诗中未笄即未成年。

冠（guàn）

古代男子二十岁举行加冠之礼，表示成年，诗中未冠即未成年。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，通过‘绮窗花雨’‘宝镜尘昏’等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。从情感表达上，深刻地展现了作者失去妻子后的悲痛和对子女未来的担忧。意境上，以花雨送春、宝镜蒙尘等景象，暗示了时光的流逝和生活的变故。主题上，主要围绕着对亡妻的悼念以及对家庭的眷恋展开，情感真挚而深沉。

速览

《悼程妻许氏》是元代诗人王士熙的作品，主题为悼亡、孤寂、亲情、时光。绮窗花雨赆春风，宝镜尘昏杼轴空。 三粲未笄儿未冠，忍教夫婿叹孤鸿。