云屯山
云屯山，云冥冥，天风动摇飞雨零。
神奇幻怪不可测，千变万化无常形。
云收雨霁杳无迹，但见群山罗翠屏。
山高谷深复何有，白石磊磊松烟青。
春风浩荡满山谷，直上似欲超天庭。
心虚目极淡天阔，俯视漠漠环沧溟。
昔居庵地走三郡，今为洞天朝万灵。
虚空旧基作新观，万世不朽传佳名。
神奇幻怪不可测，千变万化无常形。
云收雨霁杳无迹，但见群山罗翠屏。
山高谷深复何有，白石磊磊松烟青。
春风浩荡满山谷，直上似欲超天庭。
心虚目极淡天阔，俯视漠漠环沧溟。
昔居庵地走三郡，今为洞天朝万灵。
虚空旧基作新观，万世不朽传佳名。
译文
云雾在山间聚集，天色昏暗，天上的风摇动着，飘下零星的雨滴。那神奇变幻、怪异莫测的景象，千变万化没有固定的形状。云收雨停后杳无踪迹，只看见群山像翠绿的屏风罗列着。山高谷深又有什么呢，白色的石头堆积着，松间烟雾呈现出青色。春风浩荡充满山谷，一直向上似乎要超越天庭。心中虚空，目光极远，天空淡远辽阔，俯视下方，茫茫一片环绕着大海。过去居住的庵地能通往三个郡，现在成为神仙居住的洞天，每天朝拜着各种神灵。虚空之中旧的基础建成了新的道观，万世不朽，流传着美好的名声。
注释
- 云屯（yún tún）
- 云雾聚集。屯，聚集。
- 冥冥（míng míng）
- 昏暗的样子。形容天色阴沉。
- 霁（jì）
- 雨停天晴。
- 杳（yǎo）
- 无影无声。形容云雾消散后没有踪迹。
- 磊磊（lěi lěi）
- 众多堆积的样子。形容白色石头堆积的状态。
赏析
此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘神奇幻怪不可测，千变万化无常形’，生动地描绘出云雾的变幻莫测，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对云山景色的描绘，流露出一种对大自然的敬畏和赞美之情。意境营造上，营造出了一种空灵、壮阔的氛围，‘心虚目极淡天阔，俯视漠漠环沧溟’，展现出广阔的天地之美。主题思想方面，以云山为载体，表达了对自然景观的喜爱以及对宗教场所的尊崇，同时也蕴含着一种对时光流转、万物不朽的感慨。
速览
《云屯山》是元代诗人丘处机的作品，主题为写景、抒情、想象、壮阔。云屯山，云冥冥，天风动摇飞雨零。 神奇幻怪不可测，千变万化无常形。 云收雨霁杳无迹，但见群山罗翠屏。 山高谷深复何有，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品