拟寒山子诗六首 其一

译文

昨天东边的人家有人去世，西边的人家送去了助葬的财物。今天西边的人家有人去世，东边的人家摆下祭奠的酒杯。东边西边不断地交替，像车轮循环一样，人们都在哭泣，充满哀伤。却不知道人的本来真性是什么，死后就默默地进入了黄泉地府。

注释

赙（fù）

拿钱财帮助别人办理丧事。

冥财

为死者准备的陪葬财物。

奠杯

摆放酒杯进行祭奠。

泉台

黄泉之下的墓室，常用来指代阴间。

赏析

这首诗通过描述东家西家轮流死人、举办丧礼的场景，展现了人生的无常和生死的轮回。从文学手法上看，运用了反复的手法，如‘东东复西西’，强调了这种循环的不断。情感表达上，以哀哀的哭声传达出对生死的感慨和无奈。意境营造上，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，让读者深刻感受到生死的残酷。主题思想方面，引发人们对人生真谛和生死意义的思考，让人反思生命的价值和意义。

速览

《拟寒山子诗六首 其一》是元代诗人行端的作品，主题为生死轮回、情感哀伤、意境凄凉、反复手法。昨日东家死，西家赙冥财。 今朝西家死，东家陈奠杯。 东东复西西，轮环哭哀哀。 不知本真性，冥漠登泉台。