次韵答林首座

译文

一间房闲居在长松下，残余的气息仿佛生病一般谁会挽留呢。去告诉南山的旧时道友，虚幻的繁华光景已经所剩不多了。

注释

房（fáng）

房屋，这里指居住的房间。

残喘（cán chuǎn）

残余的气息，比喻人生命垂危或精力衰竭时的状态。常用来形容人在困境中勉强维持生存的样子。

玄侣（xuán lǚ）

旧时对道友的称呼，玄指玄妙、深奥，侣指伴侣、同伴，在这里指志同道合的道友。

幻华（huàn huá）

虚幻的繁华，华指繁华、光彩，幻表示虚幻、不真实，形容繁华的景象如梦幻般虚幻不实。

赏析

此诗意境清幽，以‘一房’‘长松’营造出一种静谧、孤寂的氛围。写作手法上，通过‘残喘’‘幻华光景’等词语，将自身的状态和对世事的感悟生动地展现出来，情感表达含蓄而深沉，既有对自身境遇的无奈，又有对时光流逝、繁华不再的感慨。主题上，可能是在表达对过往的怀念和对现实的无奈，以及对人生短暂的思索。

速览

《次韵答林首座》是元代诗人行端的作品，主题为清幽、孤寂、含蓄、感慨。一房闲寄长松下，残喘谁留如病何。 为报南山旧玄侣，幻华光景已无多。