戏赠李廉访参道

译文

我生活在天地之间，被形体所役使什么时候才能停止呢？内心的六种欲望不能自我闲适，七种情感全都相互争斗。岁星如同迅猛的狂风，鬓发忽然间已经变得像秋天一样。世间的道路广阔而悠长，它怎能让我远行游览呢？精神所依存的地方，仿佛就在水中的洲岛。羲和已经停下了车，望舒也停止了行进。始终坚守贞洁实干的品德，大地的灵气隐藏着奇妙的谋略。保持内心的虚静洁白留存夜晚的气息，相互连接构造又怎能停留呢？离去和归来与谁相约，驾车而行仍然前往丹丘仙境。

注释

六凿（liù záo）

指耳、目、口、鼻等六种感觉器官。在文中表示内心的各种欲望。

七情（qī qíng）

一般指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊七种情感。这里表示情感的纷繁复杂。

岁星（suì xīng）

即木星，古代以岁星纪年，文中用岁星的运行来比喻时光的流逝。

谷神（gǔ shén）

道家所说的一种精神境界，代表着虚静、空灵的状态，是精神所依存的地方。

羲和（xī hé）

中国古代神话中的太阳女神与制定时历的女神，常被用来指代太阳或时间。这里指太阳的运行。

望舒（wàng shū）

神话中为月驾车的神，常被用来指代月亮或月行。文中表示月亮的停止行进。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘岁星如惊飙’，将岁星比作惊飙，形象地写出了时光的迅速流逝。情感表达上，诗人感慨人生被形体所役使，岁月易逝，内心充满了无奈和惆怅。意境营造方面，通过描绘天地、谷神、水中洲等景象，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上，表达了诗人对人生的思考和对超脱尘世的向往。整首诗语言古朴典雅，意境深远，情感真挚。

速览

《戏赠李廉访参道》是元代诗人卢挚的作品，主题为感慨人生、时光流逝、空灵意境、超脱尘世。吾生天地间，形役何时休？ 六凿不自闲，七情举相仇。 岁星如惊飙，鬓毛忽已秋。 世路廓悠悠，渠能远行游。 谷神所依于，宛…