宝陀寺

译文

我驾着小船在日暮时分返回，眼睛昏花看不太清楚如来佛像。凭借着谁能揭取那罗浮山的月亮，悬挂在胥江的玉镜台上呢。

注释

老子

古代对年长智者的尊称，这里诗人自指。

扁舟

小船，常象征着隐逸、自由的生活。

如来

佛教对释迦牟尼的尊称，这里指寺庙中的佛像。

罗浮

罗浮山，是中国道教十大名山之一，常被用于诗歌中以增添意境。

胥江

江苏境内的一条河流，在诗中作为特定的地理背景出现。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过‘眼花不甚见如来’描绘出一种朦胧的视觉感受，增添了神秘氛围。情感表达上，透露出诗人在日暮归家时的些许迷茫与对佛境的敬畏。意境营造上，‘胥江玉镜台’等意象营造出宁静、澄澈的画面，让人仿佛身临其境。主题上，或许蕴含着对佛理的思索以及对宁静生活的向往。

速览

《宝陀寺》是元代诗人卢挚的作品，主题为写景、抒情、隐逸、佛理。老子扁舟日暮回，眼花不甚见如来。 凭谁揭取罗浮月，挂向胥江玉镜台。